1. Як участь у BrandFace вплинула на вашу впевненість у собі?
Участь у BrandFace стала справжнім поштовхом для мого внутрішнього зростання. Це був не просто курс про дефіле чи позування — це була трансформація зсередини. Я почала інакше дивитися на себе, цінувати свою унікальність, відчувати силу жіночності й краси незалежно від віку. З’явилася більша впевненість не лише перед камерою, а й у житті загалом.
1. How has participating in BrandFace influenced your self-confidence?
Taking part in BrandFace has been a true catalyst for my inner growth. It wasn’t just a course about runway walking or posing — it was a transformation from within. I began to see myself differently, to value my uniqueness, and to feel the strength of femininity and beauty regardless of age. I gained more confidence, not only in front of the camera but in life overall.
2. Чи були моменти, коли вам довелося вийти із зони комфорту, і як це на вас вплинуло?
Так, таких моментів було чимало. Вперше вийти на подіум, позувати перед незнайомими людьми, відкрито проявляти емоції перед камерою — усе це колись здавалося мені неможливим. Але саме такі виклики стали для мене справжнім проривом. Коли долаєш страх — приходить відчуття свободи. І саме вона дозволяє розкритися по-справжньому.
2. Were there moments when you had to step out of your comfort zone, and how did that affect you?
Absolutely — there were many such moments. Stepping onto the runway for the first time, posing in front of strangers, openly expressing emotions in front of the camera — all of that once felt impossible. But these very experiences gave me a true sense of breakthrough. When you overcome fear, you discover freedom — and that freedom allows you to open up in new ways.
3. Що для вас означає проєкт BrandFace?
Для мене BrandFace — це більше, ніж просто проєкт. Це спільнота сильних, натхненних жінок, які підтримують одна одну й доводять, що вік — не обмеження, а перевага. Це простір, де можна бути собою, мріяти, розвиватися і створювати нову версію себе — ще яскравішу, сміливішу й вільнішу.
3. What does the BrandFace project mean to you?
For me, BrandFace is more than just a project. It’s a community of strong, inspired women who support one another and prove that age isn’t a limitation — it’s an advantage. It’s a space where you’re free to be yourself, to dream, to grow, and to create a new version of yourself — bolder, brighter, and freer than ever before.
Марина Шаманова здійснила свою мрію — взяла участь в Ukrainian Fashion Week, і цього року знову вийшла на подіум разом із командою BRANDFACE, представляючи колекції кількох українських дизайнерів.
Marina Shamanova fulfilled her dream by participating in Ukrainian Fashion Week, and this year she once again stepped onto the runway with the BRANDFACE team, showcasing collections from several Ukrainian designers.
